{"id":5368,"date":"2026-09-09T19:58:04","date_gmt":"2026-09-09T19:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/massmailingnews.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-09T19:58:04","modified_gmt":"2026-09-09T19:58:04","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-right:8%;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-left:8%;--awb-background-color:var(--awb-color8);--awb-background-image:linear-gradient(135deg, var(--awb-color8) 0%,hsla(var(--awb-color8-h),var(--awb-color8-s),calc( var(--awb-color8-l) + 8% ),var(--awb-color8-a)) 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:8px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:capitalize;--fontSize:60;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : septembre 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-right:8%;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-left:8%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-margin-right:8%;--awb-margin-left:8%;--awb-margin-right-medium:2%;--awb-margin-left-medium:2%;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p>Merci de visiter notre site Web. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vous explique comment Management-Ware Solutions utilise les renseignements personnels recueillis sur ce site. Veuillez la lire avant d&rsquo;utiliser le site ou de soumettre des renseignements personnels. En utilisant le site, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites ici. Ces pratiques peuvent \u00e9voluer, mais toute modification sera publi\u00e9e et s&rsquo;appliquera pour l&rsquo;avenir, et non de fa\u00e7on r\u00e9troactive.<\/p>\n<p>Les pratiques de confidentialit\u00e9 expos\u00e9es ici concernent uniquement ce site Web. Si vous suivez des liens vers d&rsquo;autres sites Web, veuillez consulter les politiques de confidentialit\u00e9 qui y sont publi\u00e9es.<\/p>\n<h2>Collecte des renseignements<\/h2>\n<p>En tant que visiteur, vous pouvez parcourir ce site sans fournir de renseignements personnels. Pour certaines activit\u00e9s \u2014 comme l&rsquo;ouverture d&rsquo;un billet d&rsquo;assistance, une demande de t\u00e9l\u00e9chargement ou une prise de contact \u2014 nous pouvons vous demander de fournir des informations au moyen d&rsquo;un formulaire. Le fait de participer \u00e0 ces activit\u00e9s est enti\u00e8rement facultatif. Les informations demand\u00e9es peuvent comprendre vos nom et pr\u00e9nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre entreprise, votre fonction et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Lorsque vous achetez un produit, le paiement est trait\u00e9 par notre boutique ; nous ne conservons pas les donn\u00e9es compl\u00e8tes de votre carte de paiement sur ce site.<\/p>\n<p>Lorsque vous utilisez le site, nous (ou des prestataires de confiance agissant en notre nom) pouvons \u00e9galement recueillir des informations techniques telles que le type de navigateur, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et l&rsquo;adresse IP de votre ordinateur, afin d&rsquo;exploiter le site et de mesurer la fr\u00e9quentation. Nous ne rapprochons pas ces informations techniques de vos renseignements personnels, sauf lorsque vous y avez express\u00e9ment consenti. Si vous nous transmettez des renseignements personnels, vous comprenez qu&rsquo;ils peuvent \u00eatre stock\u00e9s et trait\u00e9s au Canada, o\u00f9 Management-Ware Solutions a ses bureaux. Tout prestataire qui traite des donn\u00e9es en notre nom est tenu par contrat de ne pas les utiliser \u00e0 ses propres fins.<\/p>\n<h2>T\u00e9moins et technologie de suivi<\/h2>\n<p>Vous pouvez parcourir ce site sans r\u00e9v\u00e9ler votre identit\u00e9. Pour am\u00e9liorer le site, nous et nos prestataires utilisons des t\u00e9moins (cookies) \u2014 de petits \u00e9l\u00e9ments de donn\u00e9es stock\u00e9s par votre navigateur et lisibles uniquement par le serveur qui les a d\u00e9pos\u00e9s. Les t\u00e9moins ne peuvent pas s&rsquo;ex\u00e9cuter comme du code ni transporter de virus. La plupart des navigateurs acceptent les t\u00e9moins par d\u00e9faut ; vous pouvez configurer le v\u00f4tre pour qu&rsquo;il vous avertisse ou qu&rsquo;il les refuse, m\u00eame si certaines pages risquent alors de ne pas fonctionner.<\/p>\n<p>Nous utilisons des outils d&rsquo;analyse (dont ceux de Google) pour comprendre comment le site et les pages de nos logiciels sont utilis\u00e9s, afin de les am\u00e9liorer. Hormis les adresses IP, nos prestataires d&rsquo;analyse et de publicit\u00e9 ne re\u00e7oivent de notre part aucun renseignement permettant d&rsquo;identifier une personne, et chacun est soumis \u00e0 sa propre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h2>Communication des renseignements<\/h2>\n<p>Nous pouvons communiquer des renseignements \u00e0 des organismes gouvernementaux ou \u00e0 d&rsquo;autres entreprises qui nous aident \u00e0 pr\u00e9venir la fraude ou \u00e0 enqu\u00eater sur celle-ci, lorsque la loi le permet ou l&rsquo;exige, afin de nous pr\u00e9munir contre une fraude r\u00e9elle ou potentielle, ou d&rsquo;enqu\u00eater sur une fraude d\u00e9j\u00e0 survenue. Ces renseignements ne sont pas fournis \u00e0 ces entreprises \u00e0 des fins de marketing. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.<\/p>\n<h2>Engagement en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Vos renseignements permettant de vous identifier sont conserv\u00e9s en s\u00e9curit\u00e9. Seuls les employ\u00e9s, mandataires et sous-traitants autoris\u00e9s qui se sont engag\u00e9s \u00e0 en pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 y ont acc\u00e8s. Chaque e-mail et chaque infolettre que nous envoyons comprend un moyen de se d\u00e9sinscrire des envois ult\u00e9rieurs.<\/p>\n<h2>Vos choix et vos droits<\/h2>\n<p>Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire de nos envois \u00e0 tout moment au moyen du lien figurant dans chaque message, et vous pouvez nous demander d&rsquo;acc\u00e9der aux renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, de les corriger ou de les supprimer. Pour formuler une demande, contactez-nous \u00e0 l&rsquo;aide des coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<h2>Coordonn\u00e9es pour les questions de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Si vous avez des questions, des pr\u00e9occupations ou des commentaires concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, contactez-nous :<\/p>\n<p>Management-Ware Solutions<br \/>\n230 Henri-Bourassa E., Suite 205, Montreal (Quebec) H3L 1B8, Canada<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +1 514-381-7722 &#8212; Num\u00e9ro sans frais 1-866-681-7722 (Canada &amp; USA)<br \/>\nE-mail : <a href=\"mailto:info@management-ware.com\">info@management-ware.com<\/a> &#8212; <a href=\"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/contact-2\/\">Nous contacter<\/a><\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;apporter des modifications \u00e0 la pr\u00e9sente politique. Toute modification sera publi\u00e9e sur cette page.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5368","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 | Mass Mailing News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment Management-Ware Solutions collecte, utilise et prot\u00e8ge vos renseignements personnels sur massmailingnews.com, y compris les cookies et vos choix.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment Management-Ware Solutions collecte, utilise et prot\u00e8ge vos renseignements personnels sur massmailingnews.com, y compris les cookies et vos choix.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mass Mailing News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/managementware\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/massmailingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | Mass Mailing News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-09T19:58:04+00:00\",\"description\":\"Comment Management-Ware Solutions collecte, utilise et prot\u00e8ge vos renseignements personnels sur massmailingnews.com, y compris les cookies et vos choix.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mass Mailing News\",\"description\":\"Desktop bulk email software for permission-based newsletters and campaigns \u2014 since 2006\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Management-Ware Solutions\",\"alternateName\":\"Management-Ware Logiciels Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/management-ware-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/management-ware-logo.jpg\",\"width\":365,\"height\":64,\"caption\":\"Management-Ware Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/massmailingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/managementware\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@managementware\"],\"description\":\"Independent Canadian software company developing Windows email-marketing and business-data tools since 2003, including the Mass Mailing News desktop bulk-email sender (first released in 2006).\",\"email\":\"info@management-ware.com\",\"telephone\":\"5143817722\",\"legalName\":\"Management-Ware Logiciels inc.\",\"foundingDate\":\"2003-04-11\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"230 Henri-Bourassa E., Suite 205\",\"addressLocality\":\"Montreal\",\"addressRegion\":\"QC\",\"postalCode\":\"H3L 1B8\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-866-681-7722\",\"contactType\":\"customer support\",\"areaServed\":[\"CA\",\"US\"]}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Mass Mailing News","description":"Comment Management-Ware Solutions collecte, utilise et prot\u00e8ge vos renseignements personnels sur massmailingnews.com, y compris les cookies et vos choix.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9","og_description":"Comment Management-Ware Solutions collecte, utilise et prot\u00e8ge vos renseignements personnels sur massmailingnews.com, y compris les cookies et vos choix.","og_url":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Mass Mailing News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/managementware","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/massmailingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | Mass Mailing News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-09T19:58:04+00:00","description":"Comment Management-Ware Solutions collecte, utilise et prot\u00e8ge vos renseignements personnels sur massmailingnews.com, y compris les cookies et vos choix.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/","name":"Mass Mailing News","description":"Desktop bulk email software for permission-based newsletters and campaigns \u2014 since 2006","publisher":{"@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/#organization","name":"Management-Ware Solutions","alternateName":"Management-Ware Logiciels Inc.","url":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/massmailingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/management-ware-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/massmailingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/management-ware-logo.jpg","width":365,"height":64,"caption":"Management-Ware Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/managementware","https:\/\/www.youtube.com\/@managementware"],"description":"Independent Canadian software company developing Windows email-marketing and business-data tools since 2003, including the Mass Mailing News desktop bulk-email sender (first released in 2006).","email":"info@management-ware.com","telephone":"5143817722","legalName":"Management-Ware Logiciels inc.","foundingDate":"2003-04-11","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"230 Henri-Bourassa E., Suite 205","addressLocality":"Montreal","addressRegion":"QC","postalCode":"H3L 1B8","addressCountry":"CA"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-866-681-7722","contactType":"customer support","areaServed":["CA","US"]}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/massmailingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}